"free and easy" in Turkish
Definition
Rahat ve resmi olmayan bir tavrı, yaşam tarzını veya ortamı tanımlar. Genellikle katı kurallardan ve kaygılardan uzak olmayı ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla gayriresmî; kişi, sosyal etkinlik veya ortam için kullanılır. Olumlu (rahat) veya olumsuz (umursamaz) olabilir. 'atmosphere', 'style' gibi ifadelerle sık kullanılır. 'carefree' ile karıştırılmamalı.
Examples
Her free and easy attitude makes everyone comfortable.
Onun **rahat ve tasasız** tavrı herkese kendini iyi hissettiriyor.
The party had a free and easy atmosphere.
Partide **rahat ve tasasız** bir ortam vardı.
He likes a free and easy lifestyle.
**Rahat ve tasasız** bir yaşam tarzı hoşuna gidiyor.
Our meetings are pretty free and easy, so just come as you are.
Toplantılarımız oldukça **rahat ve tasasız**, canın nasıl isterse gel.
He takes a free and easy approach to problems, never getting stressed.
O, sorunlara oldukça **rahat ve tasasız** yaklaşıyor ve hiç strese girmiyor.
The café has a free and easy vibe, perfect for relaxing afternoons.
Kafenin **rahat ve tasasız** bir havası var, sakin öğleden sonralar için harika.