"forsakes" in Russian
Definition
Кого-то или что-то полностью оставить, часто навсегда и особенно в тот момент, когда в вас больше всего нуждаются.
Usage Notes (Russian)
'Forsake' — формальное и литературное слово; часто встречается в религиозных или эмоциональных текстах (например, 'forsake all others'). Сильнее слова 'leave', подразумевает предательство или полное оставление. В разговорной речи редко используется.
Examples
She forsakes her old habits to start a new life.
Она **отказывается от** своих старых привычек, чтобы начать новую жизнь.
He forsakes his friends when times are hard.
Он **покидает** своих друзей в трудные времена.
The village forsakes old traditions for modern ways.
Деревня **отказывается от** старых традиций ради современности.
Sometimes it feels like fate forsakes us when we need help most.
Иногда кажется, что судьба нас **оставляет** в самый нужный момент.
True love never forsakes you, even in your darkest moments.
Истинная любовь никогда не **покидает** тебя, даже в самые тёмные моменты.
He always says he’ll be there, but when trouble comes, he forsakes everyone.
Он всегда говорит, что будет рядом, но когда возникают проблемы, он **покидает** всех.