"formalize" in Bengali

• আনুষ্ঠানিক করা
• ব্যাধানুগ করা

Definition

কোনো কিছুকে আনুষ্ঠানিক বা প্রতিষ্ঠিত করা, সাধারণত নিয়মকানুন বা চুক্তির মাধ্যমে।

Usage Notes (Bengali)

'formalize' মূলত অফিস, শিক্ষা, বা আইনি পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'চুক্তি আনুষ্ঠানিক করা', 'প্রক্রিয়া আনুষ্ঠানিক করা'। দৈনন্দিন কথোপকথনে সচরাচর ব্যবহৃত হয় না।

Examples

They want to formalize their partnership with a contract.

তারা তাদের অংশীদারিত্ব **আনুষ্ঠানিক করতে** একটি চুক্তি চায়।

We need to formalize the new procedure before launching the project.

প্রকল্প শুরু করার আগে আমাদের নতুন প্রক্রিয়াটি **আনুষ্ঠানিক করতে** হবে।

The school will formalize the rules for online classes.

স্কুলটি অনলাইন ক্লাসের নিয়মগুলি **আনুষ্ঠানিক করবে**।

We're ready to formalize our plans and move forward.

আমরা আমাদের পরিকল্পনাগুলো **আনুষ্ঠানিক করতে** এবং এগিয়ে যেতে প্রস্তুত।

The committee decided to formalize the hiring process to make it more transparent.

কমিটি নিয়োগের প্রক্রিয়াটি আরও স্বচ্ছ করতে **আনুষ্ঠানিক করার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

Once we formalize the agreement, everyone will sign it.

আমরা যখন চুক্তিটি **আনুষ্ঠানিক করবো**, তখন সবাই এতে স্বাক্ষর করবে।