"forfeits" in Japanese

罰没収

Definition

ルールを破ったり義務を果たさなかった時に、失う物や受ける罰のことです。遊びや法律の場面で使われます。

複数形で使われ、主に法律やゲーム、子供の遊びで軽い罰として登場します。「デポジット」と混同しないよう注意しましょう。

He forfeits his turn in the game if he talks.

彼が話すと、ゲームで自分の番を**失います**。

Breaking the rules means she forfeits the prize.

彼女はルールを破ると賞品を**失います**。

If you are late, the team forfeits the match.

遅刻したらチームは試合を**失います**。

She drew a forfeit and had to sing a song in front of everyone.

彼女は**罰**を引いて、皆の前で歌わなければならなかった。

Most games have small forfeits for players who break the rules.

ほとんどのゲームでは、ルールを破った人のために小さな**罰**があります。

He forgot his homework again, so the teacher gave him three forfeits to choose from.

彼はまた宿題を忘れたので、先生は3つの**罰**から選ばせました。