"fords" in Arabic

• معابر ضحلة (أنهار)

Definition

أماكن في النهر أو الجدول حيث يكون الماء ضحلاً بدرجة كافية للعبور سيرًا أو بالركوب أو القيادة. كما أنها صيغة الجمع أو صيغة الفعل 'to ford'، بمعنى العبور من هذا المكان.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم بشكل أساسي في وصف الجغرافيا أو الطبيعة أو السياق التاريخي. كاسم جمع، تشير إلى عدة نقاط عبور، وكفعل تعني الزمن الحاضر المفرد. لا تخلطها مع اسم شركة السيارات 'فورد'.

Examples

There are several fords along this river.

هناك عدة **معابر ضحلة** على طول هذا النهر.

He fords the stream every morning to get to school.

هو **يعبر** المجرى الضحل كل صباح ليذهب إلى المدرسة.

Old maps often show the location of important fords.

غالبًا ما تظهر الخرائط القديمة مواقع **المعابر الضحلة** المهمة.

After the storm, the fords became too dangerous to cross.

بعد العاصفة، أصبحت **المعابر الضحلة** خطيرة جدًا للعبور.

In some rural areas, people still use fords when there are no bridges.

في بعض المناطق الريفية، لا يزال الناس يستخدمون **المعابر الضحلة** عند عدم وجود جسور.

The guide fords each stream with ease during our hike.

الدليل **يعبر** كل مجرى ضحل بسهولة أثناء رحلتنا.