"fords" in Portuguese (BR)
Definition
Locais em um rio ou córrego onde a água é rasa o suficiente para atravessar caminhando, a cavalo ou de carro. Também pode ser o plural ou uma conjugação do verbo 'ford', que significa cruzar por esse tipo de lugar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos de geografia, natureza ou história. Como substantivo, normalmente aparece no plural ('fords') para vários pontos de travessia. Como verbo, 'fords' é terceira pessoa do singular. Não confunda com a marca de carros 'Ford'.
Examples
There are several fords along this river.
Há vários **vados** ao longo deste rio.
He fords the stream every morning to get to school.
Ele **atravessa o vau** do riacho toda manhã para ir à escola.
Old maps often show the location of important fords.
Mapas antigos costumam mostrar a localização de **vados** importantes.
After the storm, the fords became too dangerous to cross.
Após a tempestade, os **vados** ficaram perigosos demais para atravessar.
In some rural areas, people still use fords when there are no bridges.
Em algumas áreas rurais, as pessoas ainda usam **vados** quando não há pontes.
The guide fords each stream with ease during our hike.
O guia **atravessa os vados** de cada riacho com facilidade durante nossa caminhada.