"for peanuts" in Hindi

• बहुत कम पैसों में
• औने-पौने दाम में

Definition

अगर कुछ 'बहुत कम पैसों में' मिलता है, तो उसका मतलब होता है कि वह बहुत सस्ते में या अपनी असली कीमत से बहुत कम में बेचा या खरीदा गया।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक वाक्यांश है, मुख्यतः बहुत सस्ता वेतन, सामान या सेवा बताने के लिए। आमतौर पर शिकायत या आश्चर्य दिखाने के लिए। शब्दशः मूँगफली के लिए प्रयोग न करें और न ही औपचारिक भाषा में।

Examples

He sold his old car for peanuts.

उसने अपनी पुरानी गाड़ी **बहुत कम पैसों में** बेच दी।

I bought this phone for peanuts last week.

मैंने यह फोन पिछले हफ्ते **बहुत कम पैसों में** खरीदा।

She works all day for peanuts.

वह पूरे दिन **बहुत कम पैसों में** काम करती है।

This laptop is almost new, but I got it for peanuts at a garage sale.

यह लैपटॉप लगभग नया है, लेकिन मुझे यह **बहुत कम पैसों में** गेराज सेल से मिला।

My friend moved out because the landlord wanted to rent the room for peanuts to someone else.

मेरा दोस्त इसलिए शिफ्ट हो गया क्योंकि मकान मालिक वह कमरा किसी और को **बहुत कम पैसों में** देना चाहता था।

They expect us to work overtime for peanuts—it’s not fair!

वे चाहते हैं कि हम ओवरटाइम **बहुत कम पैसों में** करें—यह सही नहीं है!