"footpath" in Japanese
歩道小道
Definition
人が歩くために作られた、道路から離れた細い道や小道のこと。主に歩行者専用です。
Usage Notes (Japanese)
「footpath」は歩道や山道など、主に自然や公園の小道に使います。道路沿いの舗装された歩道(sidewalk)は「歩道」と区別してください。
Examples
We walked along the footpath by the river.
私たちは川沿いの**小道**を歩きました。
Please stay on the footpath to protect the plants.
植物を守るために、必ず**歩道**の上を歩いてください。
The footpath ends at the old bridge.
**歩道**は古い橋で終わっています。
There's a hidden footpath through the woods if you want a shortcut.
森の中に近道になる隠れた**小道**がありますよ。
I prefer taking the footpath instead of the busy road.
賑やかな道路よりも**歩道**を歩く方が好きです。
Locals say the best views are from the hilltop footpath at sunset.
地元の人によると、夕暮れには丘の上の**小道**からの景色が一番いいそうです。