"foodie" in Spanish
Definition
Persona a la que le gusta probar diferentes tipos de comida y suele buscar buenos restaurantes o sabores interesantes.
Usage Notes (Spanish)
'Foodie' es informal y positivo, usado comúnmente para describirse a uno mismo. No es tan formal como 'gourmet' o 'connoisseur'; implica entusiasmo más que conocimiento técnico. Muy usado en redes sociales y conversaciones sobre comida.
Examples
My brother is a foodie and loves visiting new restaurants.
Mi hermano es un **amante de la comida** y le encanta visitar nuevos restaurantes.
She calls herself a foodie because she enjoys cooking and tasting different dishes.
Ella se llama a sí misma **amante de la comida** porque le gusta cocinar y probar platos diferentes.
A true foodie likes to explore street food and fine dining as well.
Un verdadero **amante de la comida** disfruta tanto de la comida callejera como de los restaurantes elegantes.
You have to be a real foodie to wait in line for two hours at that new ramen place.
Hay que ser un verdadero **amante de la comida** para esperar dos horas en esa nueva tienda de ramen.
Instagram is full of foodie accounts sharing mouth-watering photos.
Instagram está lleno de cuentas de **amantes de la comida** que comparten fotos deliciosas.
Even though he's a foodie, he sometimes just orders pizza like everyone else.
Aunque es un **amante de la comida**, a veces solo pide pizza como todos los demás.