"fondled" in Indonesian
Definition
Menyentuh atau membelai seseorang atau sesuatu dengan lembut, sering kali menandakan kasih sayang atau maksud intim.
Usage Notes (Indonesian)
‘fondled’ sering digunakan dalam konteks sensitif atau dewasa, terutama sentuhan yang tidak diinginkan. Untuk makna kasih sayang biasa, gunakan 'membelai' atau 'mengelus'.
Examples
The child gently fondled the soft kitten.
Anak itu dengan lembut **membelai** anak kucing yang halus itu.
She fondled her necklace while thinking.
Dia **membelai** kalungnya sambil berpikir.
He fondled the puppy's ears.
Dia **membelai** telinga anak anjing itu.
The suspect fondled the stolen jewelry nervously.
Tersangka dengan gugup **membelai** perhiasan curian itu.
She felt uncomfortable when he fondled her hand too long.
Dia merasa tidak nyaman ketika dia **membelai** tangannya terlalu lama.
During the movie, someone behind me fondled my shoulder, which startled me.
Saat menonton film, seseorang di belakangku **membelai** bahuku dan aku terkejut.