"follow orders" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer o que alguém, especialmente alguém em posição de autoridade, lhe diz para fazer, normalmente seguindo instruções ou ordens.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Comum em ambientes militares, profissionais ou contextos estritos. Expressa obediência e disciplina. Pode ser usado de forma neutra ou crítica. Não se utiliza para pedidos simples, mas sim para ordens formais.
Examples
Soldiers must follow orders during training.
Os soldados devem **obedecer ordens** durante o treino.
At work, we are expected to follow orders from our manager.
No trabalho, espera-se que **obedeçamos ordens** do nosso chefe.
Children sometimes find it hard to follow orders.
As crianças às vezes têm dificuldade em **obedecer ordens**.
He just does his job and follows orders, no questions asked.
Ele limita-se a fazer o trabalho e **obedecer ordens**, sem questionar.
If you can't follow orders, this might not be the right job for you.
Se não consegues **obedecer ordens**, este pode não ser o trabalho indicado para ti.
Sometimes it's hard to follow orders when you disagree, but it's part of the job.
Às vezes é difícil **obedecer ordens** quando não concordas, mas faz parte do trabalho.