"flush out" in Hindi

• निकालना
• बाहर निकालना
• साफ करना (पानी से)

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति को किसी जगह से बाहर निकालने के लिए, अक्सर पानी या तरल का उपयोग करना; अवांछित चीज़ों को साफ करने के लिए भी कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

शाब्दिक अर्थ (पानी से साफ करना, बाहर निकालना) और रूपक अर्थ (किसी को मजबूर करके सामने लाना या जानकारी उजागर करना) दोनों में प्रचलित। 'flush out toxins', 'flush out a criminal' आदि आम प्रयोग हैं।

Examples

The doctor said drinking water would help flush out the medicine from my body.

डॉक्टर ने कहा कि पानी पीने से दवा को शरीर से **निकालने** में मदद मिलेगी।

They used water to flush out the dirt from the pipes.

उन्होंने पाइप की गंदगी को **साफ करने** के लिए पानी का इस्तेमाल किया।

The police tried to flush out the thief from his hiding place.

पुलिस ने चोर को उसके छुपने के स्थान से **बाहर निकालने** की कोशिश की।

I need to drink more water to flush out all the toxins after that heavy meal.

उस भारी खाने के बाद सारी विषाक्तता को **निकालने** के लिए मुझे ज्यादा पानी पीना चाहिए।

The investigation helped flush out all the hidden details of the case.

जांच ने केस की सारी छुपी बातें **सामने ला दीं**।

The noise was loud enough to flush out the birds from the bushes.

शोर इतना तेज़ था कि उसने झाड़ियों से पक्षियों को **बाहर निकाल दिया**।