"fluctuation" in Spanish
Definition
Un cambio frecuente o repentino, especialmente en el nivel, la cantidad o el valor a lo largo del tiempo. Se usa a menudo para describir subidas y bajadas en precios, temperatura o condiciones.
Usage Notes (Spanish)
'Fluctuation' es formal y se usa mucho en contextos científicos, financieros o técnicos. Es común escuchar 'price fluctuation', 'temperature fluctuation', 'market fluctuation', 'demand fluctuation'. Siempre implica movimientos arriba y abajo, no solo un cambio en una dirección. No se usa para personas vivas.
Examples
There was a sudden fluctuation in temperature last night.
Hubo una **fluctuación** repentina de temperatura anoche.
The fluctuation in prices makes it hard to plan a budget.
La **fluctuación** de los precios hace difícil planificar un presupuesto.
We noticed a fluctuation in demand for electricity during the summer.
Notamos una **fluctuación** en la demanda de electricidad durante el verano.
Stock market fluctuations can make investors nervous.
Las **fluctuaciones** del mercado de valores pueden poner nerviosos a los inversores.
I can't keep up with the constant fluctuations in exchange rates.
No puedo seguir el ritmo de las constantes **fluctuaciones** en las tasas de cambio.
Weather fluctuations are pretty normal this time of year.
Las **fluctuaciones** del clima son bastante normales en esta época del año.