"floorwalker" in Korean
플로어워커 (매장 감독자)
Definition
백화점처럼 큰 매장에서 손님을 돕고 직원들을 감독하면서 매장 안을 돌아다니는 직원입니다.
Usage Notes (Korean)
이 단어는 대형 매장이나 백화점에서 주로 쓰며, 일반 직원이 아니라 관리 역할입니다. 요즘은 잘 쓰이지 않습니다.
Examples
The floorwalker answered my question about the shoes.
신발에 대한 질문에 **플로어워커**가 답해주었다.
A floorwalker makes sure staff are helping customers.
**플로어워커**는 직원들이 고객을 잘 돕고 있는지 확인한다.
The floorwalker walked around to watch the workers.
**플로어워커**가 직원들을 보기 위해 매장 안을 돌아다녔다.
If you need help, just ask the floorwalker.
도움이 필요하면 **플로어워커**에게 물어보세요.
The floorwalker quickly fixed the pricing mistake at the register.
**플로어워커**가 계산대의 가격 실수를 바로잡았다.
When I got lost in the store, the floorwalker showed me where to go.
매장에서 길을 잃었을 때 **플로어워커**가 길을 알려주었다.