"flogged" in Spanish
Definition
Golpear a alguien con un látigo o palo como castigo. Normalmente se refiere a un tipo de castigo físico severo.
Usage Notes (Spanish)
"Flogged" es formal y sobre todo histórico, asociado al castigo físico antiguo. Hoy en día, puede usarse en sentido figurado en frases como "flogged a dead horse" (insistir inútilmente). Se usa sobre todo en pasado para contar hechos históricos o relatos.
Examples
He was flogged as a punishment for stealing.
Fue **azotado** como castigo por robar.
Many prisoners were flogged in the old days.
Muchos prisioneros eran **azotados** en el pasado.
He flogged the horse to make it go faster.
Él **azotó** al caballo para que corriera más rápido.
I feel like I’ve been flogged after that tough workout.
Me siento como si me hubieran **azotado** después de ese duro entrenamiento.
They were harshly flogged for breaking the rules.
Fueron **azotados** duramente por romper las reglas.
We all flogged ourselves trying to finish the project on time.
Todos nos **azotamos** tratando de terminar el proyecto a tiempo.