"flitter" in Chinese (Traditional)

• 輕快地飛來飛去

Definition

以輕快、迅速的方式從一個地方移到另一個地方，通常像蝴蝶或小鳥那樣拍動翅膀移動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Flitter” 在英語中多用於詩意或文學場合，常描述蝴蝶、小鳥等輕盈飄動。不要和更常用的“flutter”混淆。形容人動作時極少用到。

Examples

The butterflies flitter from flower to flower.

蝴蝶在花朵間**輕快地飛來飛去**。

A small bird flittered across the garden.

一隻小鳥在花園裡**輕快地飛來飛去**。

The leaves flitter in the wind.

樹葉在風中**輕快地飄動**。

I watched the sunlight flitter through the branches.

我看到陽光在樹枝間**跳躍閃爍**。

Her thoughts seemed to flitter from one idea to another.

她的思緒似乎在不同想法間**飄來飄去**。

Moths flitter around the porch light at night.

飛蛾晚上在門廊燈前**輕快地飛舞**。