"flit" in Bengali

• উড়ে বেড়ানো
• ছুটে চলা

Definition

দ্রুত ও হালকাভাবে এক জায়গা থেকে আরেক জায়গায় নড়াচড়া করা, যেন উড়ে বেড়ানো বা লাফিয়ে চলা।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় পাখি, প্রজাপতি বা হালকাভাবে চলাচল করা মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়; সাহিত্যিক বা কবিতার ভাষায় বেশি প্রচলিত। 'flit about/around/between' অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

A butterfly flits from flower to flower.

একটি প্রজাপতি ফুল থেকে ফুলে **উড়ে বেড়াচ্ছে**।

The bird flitted across the garden.

পাখিটি বাগান জুড়ে **উড়ে গেল**।

Lights flitted on the wall as cars passed by.

গাড়ি চলে যাওয়ার সময় আলো দেয়ালে **ছুটে চলছিল**।

She likes to flit from one hobby to another.

সে একটা শখ থেকে আরেকটায় **উড়ে বেড়াতে** পছন্দ করে।

He flitted in and out of the room all afternoon.

সে সারাদিন ঘরের ভেতরে বাইরে **উড়ে বেড়িয়েছে**।

Ideas flitted through her mind as she tried to fall asleep.

ঘুমাতে যাওয়ার সময় তার মনে নানা ভাবনা **উড়ে বেড়াচ্ছিল**।