"flit" in Portuguese (BR)
Definition
Mover-se rápida e levemente de um lugar para outro, muitas vezes como se estivesse voando ou pulando.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado para pássaros, borboletas ou pessoas que se movem de forma leve e rápida; é uma palavra literária ou poética. Combinações comuns: 'flit about/around/between.' Pouco usada em linguagem cotidiana para pessoas.
Examples
A butterfly flits from flower to flower.
Uma borboleta **voa rapidamente** de flor em flor.
The bird flitted across the garden.
O pássaro **voou rapidamente** pelo jardim.
Lights flitted on the wall as cars passed by.
Luzes **esvoaçaram** na parede enquanto os carros passavam.
She likes to flit from one hobby to another.
Ela gosta de **voar rapidamente** de um hobby para outro.
He flitted in and out of the room all afternoon.
Ele **entrou e saiu rapidamente** da sala a tarde toda.
Ideas flitted through her mind as she tried to fall asleep.
Ideias **passaram rapidamente** pela mente dela enquanto tentava dormir.