"flippant" in Korean

경박한무례한

Definition

경박하거나 무례한 사람은 중요한 일에 진지하지 않고 농담을 하거나 가볍게 여깁니다.

주로 비난할 때 쓰이며, 중요한 자리에서 가벼운 말투나 태도를 지적합니다. 농담 삼아 친구에게 쓰면 기분 나쁠 수 있습니다.

His flippant answer annoyed the teacher.

그의 **경박한** 대답은 선생님을 화나게 했다.

Try not to be flippant when discussing serious topics.

중요한 이야기를 할 때 **경박하게** 굴지 마세요.

Her flippant jokes sometimes hurt people's feelings.

그녀의 **경박한** 농담은 때때로 다른 사람들의 기분을 상하게 한다.

I wish he wouldn't make flippant remarks about my work.

그가 내 일에 대해 더 이상 **경박한** 말을 안 했으면 좋겠다.

People didn't appreciate his flippant attitude during the meeting.

회의 중 그의 **경박한** 태도에 사람들이 불쾌해했다.

Stop being so flippant—this is important!

그렇게 **경박하게** 굴지 마—이건 중요한 일이야!