"flinch from" in Indonesian
Definition
Menghindari melakukan sesuatu yang sulit atau tidak menyenangkan karena takut atau ragu. Sering digunakan saat seseorang ragu atau mundur dari tantangan atau tanggung jawab.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dengan kata benda abstrak seperti 'flinch from responsibility', menunjukkan keraguan psikologis, bukan reaksi fisik. Jangan bingung dengan 'flinch' saja, yang maknanya reaksi fisik.
Examples
She didn't flinch from her duties even when things got tough.
Dia tidak **menghindar dari** tanggung jawabnya bahkan saat keadaan sulit.
Many people flinch from speaking in public.
Banyak orang **menghindar dari** berbicara di depan umum.
He tends to flinch from making tough decisions.
Dia cenderung **mundur dari** membuat keputusan sulit.
Don’t flinch from criticism—it helps you grow.
Jangan **menghindar dari** kritik—itu membantu kamu berkembang.
I knew it would be hard, but I couldn't flinch from the truth.
Aku tahu itu akan sulit, tapi aku tak bisa **menghindar dari** kebenaran.
They never flinch from a challenge, no matter how big.
Mereka tak pernah **mundur dari** tantangan, sebesar apapun itu.