"flaunting" in Indonesian
Definition
Menunjukkan sesuatu secara mencolok agar orang lain memperhatikan, biasanya dengan maksud pamer atau menyombongkan diri.
Usage Notes (Indonesian)
"memamerkan" bersifat negatif dan terkesan sombong atau kurang peka. Umumnya digunakan dengan kata 'kekayaan', 'kesuksesan', atau 'penampilan'.
Examples
She was flaunting her new dress at the party.
Dia **memamerkan** gaun barunya di pesta itu.
He kept flaunting his wealth in front of everyone.
Dia terus **memamerkan** kekayaannya di depan semua orang.
They are flaunting their success on social media.
Mereka **memamerkan** keberhasilan mereka di media sosial.
Stop flaunting your achievements, not everyone wants to hear it.
Berhenti **memamerkan** pencapaianmu, tidak semua orang mau mendengarnya.
She enjoys flaunting her style whenever she goes out.
Dia senang **memamerkan** gaya setiap kali ia keluar.
He walked down the street, flaunting his expensive watch for all to see.
Dia berjalan di jalan, **memamerkan** jam tangan mahalnya agar semua orang bisa melihat.