"flattop" in Korean

플랫탑 (헤어스타일)항공모함 (속어)

Definition

플랫탑은 머리 윗부분을 평평하게 자른 짧은 헤어스타일입니다. 비격식적으로는 항공모함을 의미하기도 합니다.

주로 군인이나 운동선수에게 많이 보이며, '버즈컷'과 달리 윗부분이 평평하게 남습니다. 항공모함 의미로는 미국식 구어입니다.

He got a flattop before joining the army.

그는 군대 입대 전에 **플랫탑**으로 머리를 잘랐어요.

The barber is very good at cutting a flattop.

이 미용사는 **플랫탑** 자르기를 정말 잘해요.

His father used to wear a flattop in high school.

그의 아버지는 고등학교 때 **플랫탑** 스타일을 했었다.

He looks sharp with that new flattop haircut.

그는 새로한 **플랫탑** 헤어스타일이 멋져 보여요.

The old war movie showed sailors running across the flattop during battle.

옛 전쟁 영화에서는 해군들이 전투 중에 **항공모함** 위를 달립니다.

Some guys at the gym still rock the classic flattop style.

헬스장에서 몇몇 남자들은 여전히 클래식 **플랫탑** 스타일을 고수해요.