"flattop" in Chinese (Traditional)
平頭航空母艦(口語)
Definition
平頭是一種髮型,頭頂的頭髮被剪得平且直立。口語中,“flattop”也可指航空母艦。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
‘Flattop’ 髮型常見於軍人或運動員,是名詞。作為‘航空母艦’的俚語,多用於美式英語且屬於口語。不要和 'buzz cut' 混淆,該髮型更短且頂部不平。
Examples
He got a flattop before joining the army.
他參軍前剪了個**平頭**。
The barber is very good at cutting a flattop.
理髮師很擅長剪**平頭**。
His father used to wear a flattop in high school.
他父親念高中時常剪**平頭**。
He looks sharp with that new flattop haircut.
他剪了新**平頭**,看起來很精神。
The old war movie showed sailors running across the flattop during battle.
老戰爭片裡,水手在**航空母艦**上奔跑作戰。
Some guys at the gym still rock the classic flattop style.
健身房裡還有人留著經典的**平頭**造型。