"flatheads" in Spanish
Definition
"Flatheads" se refiere comúnmente a destornilladores o tornillos con cabeza plana (recta), o rara vez a peces con la cabeza plana. Se usa principalmente en conversaciones sobre herramientas o ferretería.
Usage Notes (Spanish)
"Flatheads" suele usarse en plural: 'flathead screwdriver' (destornillador plano) y 'flathead screw' (tornillo de cabeza plana). No confundir con 'Phillips' (cruz). Se usa al hablar de herramientas o ferretería. Rara vez refiere a peces.
Examples
We need two flatheads to finish building the table.
Necesitamos dos **destornilladores de cabeza plana** para terminar de armar la mesa.
The box contains several flatheads and Phillips screws.
La caja contiene varios **tornillos de cabeza plana** y Phillips.
Do you have any flatheads in your toolbox?
¿Tienes algún **destornillador de cabeza plana** en tu caja de herramientas?
Make sure you use the right flatheads so you don't strip the screws.
Asegúrate de usar los **destornilladores de cabeza plana** correctos para no dañar los tornillos.
All the old cabinets in this house use flatheads instead of Phillips.
Todos los gabinetes viejos de esta casa usan **tornillos de cabeza plana** en vez de Phillips.
If you keep losing your flatheads, you might want to buy a set that includes extras.
Si sigues perdiendo tus **destornilladores de cabeza plana**, deberías comprar un set con repuestos.