"flatheads" in Portuguese (BR)
Definition
'Flatheads' refere-se geralmente a chaves de fenda ou parafusos com cabeça chata (reta), ou raramente a peixes com cabeça achatada. É mais utilizado ao falar de ferramentas ou ferragens.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Flatheads' aparece geralmente no plural: 'flathead screwdriver' (chave de fenda) e 'flathead screw' (parafuso de cabeça chata). Não confunda com 'Phillips' (cruzado). Usado principalmente em contextos de ferramentas ou construção.
Examples
We need two flatheads to finish building the table.
Precisamos de duas **chaves de fenda** para terminar de montar a mesa.
The box contains several flatheads and Phillips screws.
A caixa contém vários **parafusos de cabeça chata** e Phillips.
Do you have any flatheads in your toolbox?
Você tem alguma **chave de fenda** na sua caixa de ferramentas?
Make sure you use the right flatheads so you don't strip the screws.
Certifique-se de usar as **chaves de fenda** certas para não espanar os parafusos.
All the old cabinets in this house use flatheads instead of Phillips.
Todos os armários antigos dessa casa usam **parafusos de cabeça chata** em vez de Philips.
If you keep losing your flatheads, you might want to buy a set that includes extras.
Se você está sempre perdendo suas **chaves de fenda**, talvez seja bom comprar um kit com extras.