"flagon" in Korean

플래건(역사적 술병)큰 주전자(술용)

Definition

플래건은 손잡이와 주둥이가 달린 큰 용기로, 역사적이나 전통적인 상황에서 와인이나 맥주 같은 음료를 담아 제공할 때 씁니다.

대부분 역사 소설, 판타지 등에서 등장하며, 일상에서 거의 쓰이지 않습니다. '플라스크'(작은 병)나 일반 '주전자'와 혼동하지 마세요.

He filled the flagon with water.

그는 **플래건**에 물을 채웠다.

The old tavern had a flagon of wine on every table.

옛 선술집에는 각 테이블에 **플래건** 가득 와인이 있었다.

She carried a heavy flagon into the kitchen.

그녀는 무거운 **플래건**을 부엌으로 옮겼다.

He raised his flagon and toasted the crowd.

그는 **플래건**을 들어 군중에게 건배했다.

The feast wasn’t complete without a flagon of mead.

**플래건**에 담긴 미드가 없으면 잔치가 완벽하지 않았다.

With a hearty laugh, the innkeeper slammed a full flagon onto the counter.

선술집 주인은 유쾌하게 웃으며 가득 찬 **플래건**을 카운터에 내리쳤다.