"flag up" in Turkish
Definition
Bir sorunu, riski veya önemli konuyu başkalarının dikkatine sunmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle iş ortamında ve resmi raporlarda kullanılır. 'flag up a risk' demek, bir riskin altını çizmek demektir. Gerçek bayrak anlamında kullanılmaz.
Examples
I want to flag up a problem with the new system.
Yeni sistemle ilgili bir soruna **dikkat çekmek** istiyorum.
Please flag up any errors you notice in the document.
Belgedeki hataları lütfen **dikkat çekin**.
The report flagged up several safety issues.
Rapor, birkaç güvenlik sorununa **dikkat çekti**.
If you notice anything strange, just flag it up immediately.
Garip bir şey fark ederseniz hemen **dikkat çekin**.
They always flag up any risks before starting a project.
Proje başlamadan önce her türlü riske mutlaka **dikkat çekerler**.
Could you flag up these points at the meeting tomorrow?
Yarınki toplantıda bu noktaları **dikkat çekebilir** misin?