"fizzle out" in Indonesian
Definition
Ketika sesuatu perlahan kehilangan kekuatan atau antusiasme sampai akhirnya selesai tanpa penutupan yang dramatis.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai secara informal untuk menyebut rencana, acara, atau hubungan yang berakhir perlahan tanpa gebrakan. Tidak sama dengan gagal total, melainkan berakhir dengan pelan-pelan.
Examples
The party started with excitement but fizzled out early.
Pestanya dimulai dengan meriah, tapi segera **meredup perlahan**.
Their business idea sounded great, but it fizzled out after a few months.
Ide bisnis mereka terdengar bagus, tapi setelah beberapa bulan langsung **meredup perlahan**.
The excitement about the new phone quickly fizzled out.
Kegembiraan tentang ponsel baru itu cepat **meredup perlahan**.
Our conversation just kind of fizzled out after a while.
Setelah beberapa saat, percakapan kami **berakhir perlahan**.
The music festival was fun, but it sort of fizzled out towards the end.
Festival musiknya seru, tapi mendekati akhir acara **meredup perlahan**.
Most viral challenges fizzle out as quickly as they start.
Kebanyakan tantangan viral **meredup perlahan** secepat mereka dimulai.