"fix with" in Russian
Definition
Починить или решить проблему, используя определённый инструмент, материал или способ; обычно указывается, чем именно было починено.
Usage Notes (Russian)
'Fix with' всегда указывает, чем именно что-то починили: 'fix with glue'. Используется в нейтральной или разговорной речи, как правило о ремонте предметов. Не путать с 'fix by', которое указывает способ.
Examples
We can fix with tape if we don't have glue.
Если у нас нет клея, мы можем **починить с помощью** скотча.
He tried to fix with a screwdriver, but it didn't work.
Он попытался **починить с помощью** отвертки, но это не сработало.
The chair was broken, so she decided to fix with some nails.
Стул был сломан, поэтому она решила **починить с помощью** гвоздей.
You can't just fix with duct tape every time something breaks!
Ты не можешь всякий раз, когда что-то ломается, просто **чинить с помощью** скотча!
How did you fix with so little material? That's impressive!
Как ты смог **починить с помощью** такого малого количества материалов? Впечатляет!
If you ever need to fix with something random, just ask me—I always have supplies.
Если нужно будет когда-нибудь **починить с помощью** чего-то необычного, просто скажи—у меня всегда есть всё необходимое.