"fix with" in Portuguese (PT)
Definition
Consertar ou resolver um problema usando uma ferramenta, material ou método específico; utilizado para mostrar com o que algo é consertado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Fix with' é seguido do que se usa para reparar, como em 'fix with fita adesiva.' É comum em contextos informais e cotidianos para consertos físicos ou solução de problemas. Não confundir com 'fix by', que indica o método, não o material.
Examples
We can fix with tape if we don't have glue.
Podemos **consertar com** fita-cola se não tivermos cola.
He tried to fix with a screwdriver, but it didn't work.
Ele tentou **consertar com** uma chave de fendas, mas não resultou.
The chair was broken, so she decided to fix with some nails.
A cadeira estava partida, então ela decidiu **consertar com** alguns pregos.
You can't just fix with duct tape every time something breaks!
Não podes simplesmente **consertar com** fita-cola sempre que algo parte!
How did you fix with so little material? That's impressive!
Como conseguiste **consertar com** tão pouco material? Isso é impressionante!
If you ever need to fix with something random, just ask me—I always have supplies.
Se alguma vez precisares de **consertar com** algo improvisado, fala comigo—tenho sempre materiais.