"firetraps" in Indonesian
Definition
Bangunan yang sangat berbahaya jika terjadi kebakaran, biasanya kurang pintu darurat atau perlindungan kebakaran yang memadai.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai secara negatif untuk gedung tua/kumuh. Jarang dipakai untuk gedung baru.
Examples
Old factories are often dangerous firetraps.
Pabrik tua sering menjadi **bangunan perangkap api** yang berbahaya.
Many people avoid living in firetraps.
Banyak orang menghindari tinggal di **bangunan perangkap api**.
That old hotel was called a firetrap by the news.
Hotel tua itu disebut **bangunan perangkap api** oleh berita.
If there's ever a fire, that place will go up in seconds—it's a total firetrap.
Kalau sampai ada kebakaran di sana, tempat itu akan terbakar dalam hitungan detik—itu benar-benar **bangunan perangkap api**.
They called for stricter laws after so many firetraps were discovered downtown.
Mereka menuntut hukum lebih ketat setelah banyak **bangunan perangkap api** ditemukan di pusat kota.
Tenants threatened to leave because their building was one of those firetraps everyone warned about.
Para penyewa mengancam akan pergi karena gedung mereka adalah salah satu **bangunan perangkap api** yang sering diperingatkan orang.