"fired up" in Turkish
Definition
Bir şey yapmak için çok heyecanlı ve motive olmak. Genellikle harekete geçmeye hazır olan kişiler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi, sohbet dilinde yaygındır. 'about', 'for' veya 'to' ile beraber kullanılır, örn. 'projeye çok fired up'. Kızgınlık değil; heyecan, istek anlamında.
Examples
I'm fired up for the big game tonight.
Bu geceki büyük maç için **çok heyecanlıyım**.
She was fired up about her new job.
Yeni işi konusunda **çok motiveydi**.
The team is fired up and ready to win.
Takım **çok heyecanlı** ve kazanmaya hazır.
Everyone got fired up when the music started.
Müzik başlayınca herkes **çok motive** oldu.
He walked into the meeting all fired up and inspired us.
Toplantıya **çok motive** şekilde girdi ve bize ilham verdi.
I haven’t seen you this fired up in ages!
Seni bu kadar **heyecanlı** görmeyeli uzun zaman oldu!