"fire up" in Chinese (Simplified)

• 启动
• 激励
• 点燃（情绪）

Definition

启动机器或设备，或者让某人感到兴奋、激励或充满活力。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属非正式表达，多用于启动设备（如汽车、电脑、烤炉），也常指激励或激发情绪。用于激发团队、气氛等场合。不要理解为真的点火。

Examples

Let's fire up the computer and get started.

我们来**启动**电脑然后开始吧。

He fired up the grill for the barbecue.

他为烧烤**点燃了**烤炉。

The coach tried to fire up the players before the game.

教练在比赛前试图**激励**队员们。

Give me a second to fire up the engine.

给我点时间**发动**引擎。

Her speech really fired up the crowd.

她的演讲真的**点燃了**观众的情绪。

Time to fire up Netflix and relax for the night.

是时候**打开**Netflix，享受一个轻松的夜晚了。