"final cut" in Bengali

• চূড়ান্ত সম্পাদনা

Definition

চলচ্চিত্র ও ভিডিও প্রযোজনায়, 'final cut' হল চূড়ান্ত সম্পাদিত সংস্করণ, সব পরিবর্তনের পরে যা প্রকাশের জন্য প্রস্তুত।

Usage Notes (Bengali)

মূলত চলচ্চিত্র, টিভি ও ভিডিওর জন্য ব্যবহৃত হয়। 'final cut' পরিচালক বা স্টুডিওর অনুমোদিত হয়, এরপর আর পরিবর্তন হয় না। সাধারণ লেখালেখি বা সম্পাদনার জন্য ব্যবহার হয় না।

Examples

The director watched the final cut of the movie.

পরিচালক ছবির **চূড়ান্ত সম্পাদনা** দেখেছেন।

After months of editing, the team finished the final cut.

মাসেরও বেশি সম্পাদনার পর দলটি **চূড়ান্ত সম্পাদনা** শেষ করল।

Only the producer can approve the final cut.

শুধুমাত্র প্রযোজক **চূড়ান্ত সম্পাদনা** অনুমোদন করতে পারেন।

The movie looks amazing now that we finally have the final cut.

এখন আমাদের হাতে **চূড়ান্ত সম্পাদনা** আসায় সিনেমাটা অসম্ভব দেখাচ্ছে।

The studio demanded changes, but the director insisted on keeping his final cut.

স্টুডিও পরিবর্তন চাইলো, কিন্তু পরিচালক নিজের **চূড়ান্ত সম্পাদনা** রাখতে জোর দেয়।

Once the final cut is approved, marketing can start working on the trailer.

**চূড়ান্ত সম্পাদনা** অনুমোদন হলেই মার্কেটিং দল ট্রেইলার তৈরির কাজ শুরু করতে পারে।