"fighter" in Japanese
ファイター戦士
Definition
ファイターとは、戦いやスポーツ、戦争で戦う人のことです。また、困難な状況でもあきらめずに努力し続ける人も指します。
Usage Notes (Japanese)
本来は格闘家や戦士に使いますが、試練に立ち向かう強い人にも使われます。'fighter jet'（戦闘機）は別の意味です。
Examples
He is a skilled fighter in the ring.
彼はリングで熟練した**ファイター**です。
The country trained new fighters for the army.
その国は軍のために新しい**戦士**たちを訓練した。
Even after the bad news, she stayed a fighter.
悪い知らせの後でも、彼女はずっと**ファイター**でいた。
You can tell he's a fighter—he never backs down from a challenge.
彼が**ファイター**だとわかる—どんな挑戦에도決して引かない。
Her coach says she has the heart of a fighter.
コーチは、彼女には**ファイター**の心があると言っている。
After everything he's been through, people still call him a fighter.
これまでのことを考えても、人々は今でも彼を**ファイター**と呼ぶ。