"fiddle around" in Urdu

• ادھر ادھر کرنا
• وقت ضائع کرنا

Definition

غیر ضروری یا بے مقصد کاموں میں وقت ضائع کرنا، خاص طور پر کسی چیز کو بغیر کسی وجہ کے بار بار چھیڑنا۔ اس کا مطلب بغیر مقصد کے کسی چیز کے ساتھ وقت گزارنا بھی ہوسکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی انداز میں تب استعمال ہوتا ہے جب کوئی غیر پیداواری طریقے سے وقت گزارتا ہے یا کسی چیز کے ساتھ مقصد کے بغیر چھیڑ چھاڑ کرتا ہے۔ 'fiddle around with' کسی چیز کے ساتھ کھیلنے کے لیے بولا جاتا ہے۔ ہلکی سی ناگواری ظاہر کر سکتا ہے۔

Examples

Stop fiddling around and do your homework.

**ادھر ادھر کرنا** بند کرو اور ہوم ورک کرو۔

He likes to fiddle around with old radios.

اسے پرانے ریڈیو کے ساتھ **ادھر ادھر کرنا** پسند ہے۔

She spent an hour fiddling around in the kitchen.

اس نے کچن میں ایک گھنٹہ **ادھر ادھر کرتے** گزارا۔

I just fiddled around on my phone all afternoon.

میں نے دوپہر بھر بس فون پر **ادھر ادھر کیا**۔

Are you going to help or just fiddle around all day?

کیا تم مدد کرو گے یا سارا دن بس **ادھر ادھر کرو گے**؟

He was supposed to fix the shelf, but he just fiddled around and nothing got done.

اسے شیلف ٹھیک کرنا تھا، لیکن وہ صرف **ادھر ادھر کرتا رہا** اور کچھ نہیں ہوا۔