"fibs" in Bengali
Definition
এগুলি ছোট ছোট মিথ্যা যা কারো অনুভূতিতে আঘাত না দিতে বা সামান্য ঝামেলা এড়াতে বলা হয়। এগুলো সাধারণত ক্ষতিকর নয় বলে ধরা হয়।
Usage Notes (Bengali)
'ছোট মিথ্যা' বা 'নিরীহ মিথ্যা' সাধারণত শিশুদের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় এবং গুরুতর মিথ্যা বোঝাতে নয়। বড় বা ক্ষতিকর মিথ্যার জন্য অন্য শব্দ ব্যবহার করুন।
Examples
Children sometimes tell fibs so they don't get in trouble.
শিশুরা মাঝে মাঝে **ছোট মিথ্যা** বলে যেন তারা ঝামেলায় না পড়ে।
He told a few fibs about finishing his homework.
সে তার বাড়ির কাজ শেষ করার বিষয়ে কয়েকটি **ছোট মিথ্যা** বলেছিল।
Please don't tell fibs; just be honest.
অনুগ্রহ করে **ছোট মিথ্যা** বলো না; শুধু সত্য বলো।
You can't keep getting away with these little fibs!
তুমি এসব **ছোট মিথ্যা** বলে বারবার বেঁচে যেতে পারবে না!
I let it slide when she told some fibs about her age.
সে তার বয়স নিয়ে কিছু **ছোট মিথ্যা** বললে আমি বিষয়টি এড়িয়ে গিয়েছিলাম।
Those harmless fibs can add up if you're not careful.
এই নিরীহ **ছোট মিথ্যা** যদি সতর্ক না হও, তবে একসাথে বড় হয়ে যেতে পারে।