"fender bender" in Turkish

küçük çaplı trafik kazası

Definition

Araçlarda ciddi hasar ya da yaralanmanın olmadığı, küçük bir trafik kazasıdır.

Resmî olmayan bir ifadedir; yalnızca küçük ve önemsiz kazalar için kullanılır. Ciddi kazalar için uygun değildir.

We had a fender bender in the parking lot.

Otoparkta bir **küçük çaplı trafik kazası** yaşadık.

Don't worry, it was just a fender bender.

Endişelenme, sadece bir **küçük çaplı trafik kazası**ydı.

My first car accident was a fender bender.

Benim ilk araba kazam bir **küçük çaplı trafik kazası**ydı.

Rush hour is crazy—I saw three fender benders on my way to work.

Yoğun saatler çılgınca, işe giderken üç **küçük çaplı trafik kazası** gördüm.

"Did anyone get hurt?" "No, it was just a fender bender."

"Kimse yaralandı mı?" "Hayır, sadece bir **küçük çaplı trafik kazası**ydı."

After our little fender bender, we exchanged phone numbers and moved on.

Küçük bir **küçük çaplı trafik kazası**ndan sonra telefonlarımızı paylaşıp ayrıldık.