"fender bender" in Bengali

• হালকা গাড়ি দুর্ঘটনা

Definition

এটি এমন একটি ছোট গাড়ি দুর্ঘটনা যেখানে গাড়িতে বড় কোনো ক্ষতি হয় না এবং সাধারণত কেউ আহত হয় না।

Usage Notes (Bengali)

আনুষ্ঠানিক নয়; শুধু ছোট দুর্ঘটনা বোঝাতে ব্যবহার হয়। উচ্চারণে সহজ করে বলতে অনেকে এই শব্দটি বলে থাকেন। "major accident" বা বড় দুর্ঘটনার ক্ষেত্রে ব্যবহার করবেন না।

Examples

We had a fender bender in the parking lot.

আমাদের পার্কিং লাইটে একটি **হালকা গাড়ি দুর্ঘটনা** হয়েছিল।

Don't worry, it was just a fender bender.

চিন্তা করো না, শুধু একটা **হালকা গাড়ি দুর্ঘটনা** ছিল।

My first car accident was a fender bender.

আমার প্রথম গাড়ি দুর্ঘটনা ছিল একটি **হালকা গাড়ি দুর্ঘটনা**।

Rush hour is crazy—I saw three fender benders on my way to work.

রাশ আওয়ারে ভীষণ জ্যাম ছিল—আমি অফিসে যাওয়ার পথে তিনটি **হালকা গাড়ি দুর্ঘটনা** দেখেছি।

"Did anyone get hurt?" "No, it was just a fender bender."

"কেউ আহত হয়েছিল?" "না, এটা শুধু একটা **হালকা গাড়ি দুর্ঘটনা** ছিল।"

After our little fender bender, we exchanged phone numbers and moved on.

আমাদের ছোট **হালকা গাড়ি দুর্ঘটনা**র পর আমরা নম্বর বিনিময় করি এবং চলে যাই।