"felicitous" in Korean

적절한알맞은절묘한

Definition

어떤 상황에 아주 잘 맞고, 적절하게 선택된 말이나 행동을 묘사할 때 사용하는 단어입니다.

주로 문어체나 격식 있는 상황에서 사용하며, 'a felicitous phrase'나 'felicitous timing'과 같이 적절함을 칭찬할 때 자주 씁니다. 사람에게는 쓰지 않고, 말이나 행동, 상황 등에 사용합니다.

Her felicitous comment made everyone smile.

그녀의 **적절한** 발언이 모두를 미소 짓게 했다.

That was a felicitous choice of words for the speech.

연설에 사용된 단어 선택이 매우 **적절했다**.

He arrived at a felicitous moment, just when we needed help.

그는 우리가 도움이 필요할 때 **절묘한** 타이밍에 도착했다.

That joke was particularly felicitous—everyone burst out laughing.

그 농담은 특히 **절묘하게** 맞아서 모두가 폭소했다.

She offered a felicitous suggestion that solved our problem instantly.

그녀가 해준 **적절한** 제안 덕분에 문제가 바로 해결됐다.

His felicitous timing saved the event from disaster.

그의 **절묘한** 타이밍 덕분에 행사가 실패를 면했다.