"feint" in Korean
Definition
상대방을 속이기 위해 빠르게 하는 동작이나 행동으로, 주로 스포츠나 싸움에서 상대가 착각하게 하기 위해 사용한다. 겉보기로 속이는 행동도 포함된다.
Usage Notes (Korean)
주로 스포츠(복싱, 축구, 펜싱 등)에서 많이 쓰이며, 일반적인 속임수에도 사용한다. 'faint'(기절하다)와 혼동하지 말 것. 주로 '페인트를 하다', '페인트 기술' 등으로 쓰인다.
Examples
The boxer made a feint to the right before punching.
복서가 오른쪽으로 **페인트**를 사용한 뒤 펀치를 날렸다.
The soccer player used a quick feint to get past the defender.
축구선수는 빠른 **페인트**로 수비수를 제쳤다.
His first attack was only a feint to distract his opponent.
그의 첫 번째 공격은 상대를 방심시키기 위한 **페인트**였다.
She tricked her friend with a clever feint before revealing the surprise.
그녀는 친구에게 깜짝 놀라움을 주기 전, 영리한 **페인트**로 속였다.
A good feint can change the outcome of a fencing match.
좋은 **페인트**는 펜싱 경기의 결과를 바꿀 수 있다.
He pretended to walk away, but it was just a feint to catch their attention.
그는 떠나는 척했지만, 사실 모두의 관심을 끌기 위한 **페인트**였다.