"feigns" in Korean

꾸미다가장하다

Definition

어떤 감정이나 상태, 특징이 있는 척 행동하여 대개 남을 속이거나 상황을 피하려는 것.

주로 문어체나 문학 작품에서 사용되며, 실제 대화에서는 잘 쓰이지 않음. 'feigns illness', 'feigns surprise' 처럼 자주 등장함. 'pretend'보다 의도가 분명히 드러나는 속임수를 나타냄.

The child feigns sleep when his parents check on him.

그 아이는 부모님이 확인하러 오면 자는 척 **한다**.

She always feigns surprise when she gets a gift, even if she knew about it.

그녀는 선물을 받을 때마다 미리 알고 있어도 항상 놀란 척 **한다**.

She feigns a headache to avoid going to school.

그녀는 학교에 가지 않으려고 두통을 **가장한다**.

He feigns interest in the story.

그는 그 이야기에 관심이 있는 척 **한다**.

If he feigns ignorance, don't believe him—he knows exactly what happened.

만약 그가 모르는 척 **한다면** 믿지 마라—그는 모든 걸 다 알고 있다.

Sometimes a cat feigns being hurt to get more treats.

가끔 고양이는 간식을 더 받으려고 다친 척 **한다**.