"feel for" in Urdu
Definition
کسی کیلئے ہمدردی یا رحم محسوس کرنا؛ یا جب نظر نہ آئے تو ہاتھوں سے کسی چیز کو تلاش کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر غیر رسمی اور ہمدردی جتانے کے لئے استعمال ہوتا ہے: 'I really feel for you.' 'ٹٹول کر تلاش کرنا' کم استعمال ہوتا ہے؛ صرف 'feel' مت سمجھیے۔
Examples
I feel for you during this hard time.
اس مشکل وقت میں میں تمہارے لیے واقعی **ہمدردی کرتا ہوں**۔
She felt for her keys in the dark.
وہ اندھیرے میں چابیاں **ٹٹول کر تلاش کر رہی تھی**۔
We all feel for the victims of the disaster.
ہم سب اس آفت کے متاثرین کے لیے **ہمدردی رکھتے ہیں**۔
He felt for his phone in his pocket without looking.
اس نے بغیر دیکھے جیب میں فون **ٹٹول کر تلاش کیا**۔
I really feel for anyone dealing with this problem.
اس مسئلے کا سامنا کرنے والے ہر شخص سے میں واقعی **ہمدردی کرتا ہوں**۔
I feel for you, but there's nothing I can do.
میں تمہارے لیے **ہمدردی کرتا ہوں**، لیکن میں کچھ نہیں کر سکتا۔