"fatuous" in Spanish
Definition
Describe algo o alguien que es tonto, insensato o carece de inteligencia, a menudo de manera presumida o autosuficiente.
Usage Notes (Spanish)
"Fatuous" es formal y poco común, usado principalmente en contextos literarios, académicos o críticos para expresar desaprobación. Suele implicar una tontería autosuficiente. Se usa con frecuencia en combinaciones como 'fatuous comment', 'fatuous idea'. No se emplea en conversaciones informales.
Examples
His fatuous comment made everyone uncomfortable.
Su comentario **necio** incomodó a todos.
She gave a fatuous answer to the easy question.
Ella dio una respuesta **necia** a la pregunta fácil.
The movie was full of fatuous jokes.
La película estaba llena de chistes **necios**.
His fatuous grin made it hard to take him seriously.
Su sonrisa **necia** hacía difícil tomarlo en serio.
He kept making fatuous remarks during the meeting, annoying everyone.
Siguió haciendo comentarios **necios** durante la reunión, fastidiando a todos.
Don't be fooled by his fatuous ideas—they sound smart but make no sense.
No te dejes engañar por sus ideas **necias**: parecen inteligentes pero no tienen sentido.