"fatuous" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo ou alguém tolo, sem juízo ou inteligência, muitas vezes de forma convencida ou arrogante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Fatuous" é formal e pouco usado, geralmente em textos literários, acadêmicos ou críticas negativas para demonstrar desaprovação. Indica tolice associada a autossatisfação. Costuma aparecer em expressões como 'fatuous remark'. Não é comum em conversação informal.
Examples
His fatuous comment made everyone uncomfortable.
O seu comentário **fátuo** deixou todos desconfortáveis.
She gave a fatuous answer to the easy question.
Ela deu uma resposta **fátua** à pergunta fácil.
The movie was full of fatuous jokes.
O filme estava cheio de piadas **tolas**.
His fatuous grin made it hard to take him seriously.
O seu sorriso **fátuo** dificultava levá-lo a sério.
He kept making fatuous remarks during the meeting, annoying everyone.
Ele continuava a fazer comentários **fátuos** na reunião, irritando toda a gente.
Don't be fooled by his fatuous ideas—they sound smart but make no sense.
Não te deixes enganar pelas ideias **fátuas** dele — parecem inteligentes, mas não fazem sentido.