"falsify" in Chinese (Traditional)
偽造竄改
Definition
更改或偽造文件、事實或證據以欺騙他人,通常是非法的。意思是讓虛假的東西看起來是真的。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於正式和法律場合,如「偽造證據」、「偽造紀錄」。不要與「假冒(fake)」混淆,「fake」較口語且用法更廣。
Examples
He tried to falsify his school records.
他試圖**偽造**他的學校紀錄。
It is illegal to falsify documents.
**偽造**文件是違法的。
Don't falsify the facts to win the argument.
不要為了贏得爭論而**竄改**事實。
Researchers who falsify results risk losing their careers.
**偽造**研究結果的研究人員有失去職業的風險。
People sometimes falsify their resumes to get better jobs.
人們有時會**偽造**履歷來獲得更好的工作。
If you falsify information on your tax return, there can be serious consequences.
如果在報稅單上**偽造**資訊,後果會很嚴重。