"fall short" in Bengali

• প্রত্যাশিত পর্যায়ে না পৌঁছানো
• অপর্যাপ্ত হওয়া

Definition

কিছু নির্দিষ্ট লক্ষ্য বা প্রত্যাশিত মানে পৌঁছাতে না পারা, যা চাওয়া হয়েছিল তার তুলনায় কম হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত 'fall short of expectations', 'fall short of the target' মতো আনুষ্ঠানিক বা ব্যবসায়িক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। প্রকৃতপক্ষে ব্যর্থ হওয়া নয়, বরং কাঙ্ক্ষিত ফলের চেয়ে একটু কম।

Examples

If you fall short in your test, you can try again next time.

তুমি যদি পরীক্ষায় **প্রত্যাশিত পর্যায়ে না পৌঁছাও**, পরে আবার চেষ্টা করতে পারো।

Our sales fell short of the target this month.

এই মাসে আমাদের বিক্রি **প্রত্যাশিত পর্যায়ে পৌঁছায়নি**।

The movie's ending fell short of my expectations.

সিনেমার শেষটা আমার প্রত্যাশা **প্রত্যাশিত পর্যায়ে পৌঁছায়নি**।

No matter how hard he tried, he always seemed to fall short.

সে যতই চেষ্টা করুক, সবসময় **প্রত্যাশিত পর্যায়ে পৌঁছাতে পারে না**।

Their promises often fall short when it comes to real action.

তাদের প্রতিশ্রুতি বাস্তব ক্ষেত্রে প্রায়শই **প্রত্যাশিত পর্যায়ে পৌঁছায় না**।

The team's effort was good, but it still fell short of what was needed to win.

দলের প্রচেষ্টা ভালো ছিল, কিন্তু জয়ের জন্য যা দরকার ছিল তার চেয়েও **প্রত্যাশিত পর্যায়ে পৌঁছায়নি**।