"fall out of love" in Bengali

• ভালোবাসা হারানো
• প্রেম থেকে সরে আসা

Definition

কেউ যাকে ভালবাসতেন, তার প্রতি ধীরে ধীরে ভালবাসা হারিয়ে ফেলা, সাধারণত প্রেমের সম্পর্কে।

Usage Notes (Bengali)

এই বাক্যটি সম্পর্ক বা বিচ্ছেদ নিয়ে কথা বলার সময় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'fall out of love with' কারো সঙ্গে ব্যবহৃত হয়। হঠাৎ নয়, সাময়িক সময় ধরে অনুভূতি পরিবর্তিত হওয়াকে বোঝায়।

Examples

After many years, they fell out of love and decided to separate.

অনেক বছর পর, তারা **ভালোবাসা হারিয়েছিল** এবং আলাদা হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

Sometimes people fall out of love even if nothing went wrong.

কখনও কখনও কিছুই না ঘটলেও মানুষ **ভালোবাসা হারিয়ে ফেলে**।

He was afraid that he might fall out of love with her one day.

সে ভয় পেত, একদিন সে হয়তো তার সঙ্গে **ভালোবাসা হারাবে**।

It hurts when you realize you’ve fallen out of love with someone.

কারও প্রতি **ভালোবাসা হারিয়ে** ফেলেছেন বুঝতে পারলে কষ্ট লাগে।

They tried to save the relationship, but had already fallen out of love.

তারা সম্পর্ক বাঁচাতে চেষ্টা করেছিল, কিন্তু ইতিমধ্যেই **ভালোবাসা হারিয়েছিল**।

You can’t force yourself not to fall out of love—it just happens sometimes.

নিজেকে **ভালোবাসা হারানো** থেকে আটকাতে জোর করা যায় না—এটা কখনও কখনও এমনিতেই ঘটে।