"fall ill" in Bengali
Definition
হঠাৎ বা দ্রুত অসুস্থ হয়ে পড়া বোঝায়। সাধারণত হঠাৎ শারীরিক সমস্যা বা অসুস্থতা অনুভব হলে এই শব্দটি ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক ও সাহিত্যিক; দৈনন্দিন কথোপকথনে 'sick হওয়া' বা 'অসুস্থ হয়ে পড়া' বেশি প্রচলিত। হঠাৎ অসুস্থতার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
He fell ill during his trip to India.
সে ভারতে ভ্রমণের সময় **অসুস্থ হয়ে পড়েছিল**।
If you fall ill, you should go to the doctor.
আপনি যদি **অসুস্থ হন**, তাহলে ডাক্তার দেখানো উচিত।
Many people fell ill after eating the seafood.
অনেকেই সামুদ্রিক খাবার খেয়ে **অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন**।
The teacher suddenly fell ill in the middle of class.
ক্লাসের মাঝখানে শিক্ষক হঠাৎ **অসুস্থ হয়ে পড়লেন**।
She had to cancel her plans because she fell ill over the weekend.
সপ্তাহান্তে **অসুস্থ হয়ে পড়ার** কারণে তাঁকে তাঁর পরিকল্পনা বাতিল করতে হয়েছিল।
People often fall ill when the weather suddenly changes.
আবহাওয়া হঠাৎ পরিবর্তন হলে মানুষ প্রায়ই **অসুস্থ হয়ে পড়ে**।