"fall from grace" in Hindi

• अपमानित होना
• सम्मान गंवाना

Definition

किसी गलती या गलत काम के बाद सम्मान, इज़्ज़त या ऊँचा दर्जा खो देना।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर नेताओं या मशहूर लोगों के लिए इस्तेमाल होता है। इसमें अचानक और बड़ी बेइज़्ज़ती या पतन का भाव होता है। औपचारिक और आलंकारिक रूप से भी इस्तेमाल हो सकता है।

Examples

The politician had a fall from grace after his scandal became public.

राजनेता का घोटाला उजागर होने के बाद उसकी **इज़्ज़त गिर गई**।

The athlete suffered a fall from grace after cheating was discovered.

खिलाड़ी की **इज़्ज़त खत्म हो गई** जब उसकी धोखाधड़ी सामने आई।

The company experienced a fall from grace after the financial crisis.

वित्तीय संकट के बाद कंपनी की **प्रतिष्ठा गिर गई**।

After years at the top, his sudden fall from grace shocked everyone.

सालों तक शीर्ष पर रहने के बाद उसकी अचानक हुई **इज़्ज़त का पतन** सबको चौंका गया।

Many celebrities have had a fall from grace after making poor choices.

बहुत सारे सेलिब्रिटीज़ ने गलत फैसलों के बाद **अपमानित होना** झेला है।

He used to be their favorite, but one mistake led to his fall from grace.

वह कभी सभी का पसंदीदा था, लेकिन एक गलती से उसकी **इज़्ज़त गिर गई**।